個人情報 - パート1
姓
パスポートに記載されているすべての姓を入力してください。パスポートに記載されている名前が1つだけの場合は、その名前を姓として入力してください。
名
パスポートに名が記載されていない場合は、「名」に「FNU」と入力してください。
母国語の文字による氏名
パスポートに名が記載されていない場合は、「名」に「FNU」と入力してください。
その他の名前
使用したことのある他の名前には、旧姓、宗教上の名前、職業上の名前、または現在や過去に知られている、あるいは知られていたその他の名前が含まれます。
テレコード
テレコード（電報コード）とは、一部の非ローマ字表記の名前の文字を表す4桁のコード番号です。
性別
「男性」または「女性」を選択してください
生年月日
日または月が不明な場合は、パスポートの記載どおりに入力してください。
国・地域
出生地について、現在使用されている名称を選択してください。
個人情報 - パート2
その他の国籍
正式および／または法的に国籍を放棄したかどうかにかかわらず、現在保有しているすべての国籍と、過去に保有していたすべての国籍を入力してください。以前国籍を保有していた国が政治的実体または国家としてもはや存在しない場合は、その場所に現在使われている国名に対応する国籍を選択してください。
永住者
永住者とは、ある国・地域から、その国・地域に期間の制限なく居住し就労する許可を合法的に与えられた人をいいます。
識別番号
国民識別番号とは、あなたの国の政府が発行する固有の番号です。米国政府は、就労を希望する人（社会保障番号）や納税する人（納税者番号）に固有の番号を発行しています。
ビザの目的
渡航計画
米国への到着日または米国からの出発日が決まっていない場合は、予定日を入力してください。
支払者の住所
旅費を負担する個人または団体の番地、部屋番号（該当する場合）、市区町村、州・県、国、および郵便番号（該当する場合）を入力してください。
同行者
同行者との渡航
家族と一緒に渡航する場合、団体旅行の一員として渡航する場合、または公演団体やスポーツチームの一員として渡航する場合は、この質問に「はい」と答えてください。同じ雇用主のもとでの仕事を目的として一緒に渡航する人を記入する必要はありません。
過去の米国渡航歴
過去の米国訪問
米国を訪問した時期がはっきりしない場合は、できるだけ正確な推定を入力してください。
ビザ番号
ビザの右下に赤色で表示されている8桁の番号を入力してください。以前のビザが国境通過カード（Border Crossing Card）だった場合は、機械読み取り領域の1行目にある末尾12桁の番号を入力してください。
十指指紋採取
十指指紋採取とは、2本の指だけでなく、すべての指の指紋を提供したことを意味します。
住所と電話番号
郵送先住所
郵送先住所が自宅住所と異なる場合は、郵送先住所を入力してください。
電話
主な電話番号の入力は必須です。主な電話番号には、最も連絡がつきやすい番号を入力してください。固定電話でも携帯電話でもかまいません。別の固定電話や携帯電話の番号がある場合は、副電話番号として入力してください。
メールアドレス
メールアドレスの入力は必須です。入力したメールアドレスは連絡に使用されます。安全で、無理なく確認できるメールアドレスを入力してください。
パスポート情報
パスポート・渡航文書番号
米国への渡航時に使用する渡航文書の情報を入力してください。渡航文書は、有効期限内の有効なパスポート、または本人確認と国籍の証明に十分な、有効期限内のその他の有効な文書である必要があります。
パスポート冊子番号
パスポート冊子番号は、一般に在庫管理番号（inventory control number）と呼ばれます。パスポートにパスポート冊子番号が記載されている場合とされていない場合があります。パスポート冊子番号の記載位置は、パスポートを発行した国によって異なります。パスポートにパスポート冊子番号があるかどうか判断できない場合は、パスポートの発行機関にお問い合わせください。
有効期限
ほとんどの場合、パスポート・渡航文書には、ビザ申請日および米国到着日のいずれか、または両方から6か月以上の残存有効期間が必要です。
米国の連絡先情報
米国内の連絡先の人物または組織
米国での連絡先には、あなたを知っていて、必要に応じてあなたの身元を確認できる米国内の個人であれば誰でも指定できます。米国内に個人的な知り合いがいない場合は、旅行中に訪問する予定の店舗、会社、または団体の名称を入力できます。
連絡先の人物
組織名
家族の情報
近親者
婚約者、配偶者（夫・妻）、子（息子・娘）、または兄弟姉妹を意味します。
配偶者の情報
現在の職業
以前の職業
最終学歴
期間の長さにかかわらず、高等学校・中等学校（またはあなたの国でそれに相当する学校）、大学、大学院、博士課程、または職業訓練課程に在籍したことがある場合は、この質問に「はい」と答える必要があります。
職業に関する追加情報
1つの欄には言語を1つだけ入力してください。言語を追加するには下の追加ボタンを使用し、同じ欄に複数の言語を記入しないでください。
国・地域名
兵役に就いた国・地域の現在の名称を選択してください。
セキュリティと経歴 - パート1
セキュリティと経歴 - パート2
セキュリティと経歴 - パート3
セキュリティと経歴 - パート4
セキュリティと経歴 - パート5
Eビザ：事業概要
米国企業
このセクション全体は、あなたのEビザの根拠となる米国の事業、つまりあなたが投資した会社（E-2）または貿易を行う会社（E-1）に関するものです。米国で登記された正式な法人名を入力してください。海外の雇用主や親会社の名称ではありません。
事業形態
「法人」にはLLCを含む法人化された会社が含まれます。米国の事業が海外の会社に所有されている場合は「子会社」を、別個の米国会社ではなく外国企業自体の事務所である場合は「支店・連絡事務所」を選択してください。「個人所有」は個人事業です。「合弁事業」は2社以上の会社が共同で所有する事業です。
設立日または法人化日
米国における設立証明書、定款、または事業登録に記載された日付です。支店の場合は、その州で事業を行うために登録した日付を使用してください。
ファックス番号
DS-160では、すべての事務所についてファックス番号が必須です。事務所にファックス番号がない場合は、その電話番号をもう一度入力してください。
ファックス番号
DS-160では、すべての事務所についてファックス番号が必須です。事務所にファックス番号がない場合は、その電話番号をもう一度入力してください。
ファックス番号
DS-160では、すべての事務所についてファックス番号が必須です。事務所にファックス番号がない場合は、その電話番号をもう一度入力してください。
事業内容
米国の事業の内容を、いくつかのカテゴリーで示します。該当するものにはすべて「はい」と回答してください。レストランは「小売販売」と「サービス」、米国とあなたの国の間で物品を輸送する会社は「米国からの輸出」と「米国への輸入」のいずれかまたは両方、コンサルティング会社やソフトウェア会社は「サービス・技術」です。どれにも当てはまらない場合は、「その他」に「はい」と回答して内容を記述してください。少なくとも1つは「はい」である必要があります。
事業の説明
事業が何を販売しているか、または何を行っているか、顧客は誰か、日々どのように運営されているかを数文で記述してください。領事官はこれを基に企業が実在し活動していることを確認するため、製品、サービス、所在地、従業員数など具体的に記入してください。
Eビザ：外国の親会社
外国親会社
親会社とは、米国企業を所有する（通常はその過半数を所有する）米国外の会社です。米国の事業を、会社を通じてではなく個人で、または他の個人と共同で所有している場合は、「いいえ」と回答してください。
ファックス番号
DS-160では、ここにファックス番号を入力する必要があります。事業体にファックス番号がない場合は、その電話番号をもう一度入力してください。
外国事業体
米国の事業の一部を所有する、米国外の会社、パートナーシップ、その他の組織です。それぞれを持分とともに記入してください。事業の一部を所有する個人はここではなく、次の質問に記入してください。
所有比率
この事業体が保有する米国の事業の持分を、0から100までの数値で入力してください。Eビザの場合、条約締約国の国民が合わせて事業の少なくとも50パーセントを所有している必要があります。
所有比率
この事業体が保有する米国の事業の持分を、0から100までの数値で入力してください。Eビザの場合、条約締約国の国民が合わせて事業の少なくとも50パーセントを所有している必要があります。
外国人個人所有者
米国の事業の一部を所有し、米国市民でも永住者でもない個人（会社ではなく）です。あなたが投資家または貿易業者である場合は、あなた自身も含めてください。ここに記入する所有者と上記の事業体を合わせて、事業全体を占めるようにしてください。
米国での移民ステータス
この所有者の米国での現在のステータス（ある場合）です。保有するビザの種類（例：E2、L1、B1B2）、グリーンカード保持者の場合はLPR、米国でのステータスがない場合はNONEと入力してください。
所有比率
この人物が保有する米国の事業の持分を、0から100までの数値で入力してください。Eビザの場合、条約締約国の国民が合わせて事業の少なくとも50パーセントを所有している必要があります。
米国での移民ステータス
この所有者の米国での現在のステータス（ある場合）です。保有するビザの種類（例：E2、L1、B1B2）、グリーンカード保持者の場合はLPR、米国でのステータスがない場合はNONEと入力してください。
所有比率
この人物が保有する米国の事業の持分を、0から100までの数値で入力してください。Eビザの場合、条約締約国の国民が合わせて事業の少なくとも50パーセントを所有している必要があります。
Eビザ：財務と貿易
財務諸表
米国企業の直近の会計年度または暦年の貸借対照表と収益の数値を、米ドルの整数で入力してください。このセクションには「該当なし」の選択肢がありません。すべての欄を入力する必要があるため、数値がない場合は0を入力してください。
総資産の種類
総資産額の評価方法です。「現在の現金価値」は現時点の市場価値を、「取得原価」は資産の当初の取得費用（通常は貸借対照表に記載される額）を意味します。
自己資本
払込資本と利益剰余金の合計です。パートナーシップの場合はパートナーの資本勘定、個人事業の場合は事業主の資本勘定です。
国際貿易総額
DS-160は、企業と米国との貿易を測定するためにこの情報を収集します。物品の場合、輸入と輸出は国境を越えた出荷と販売を意味します。サービスと技術の場合は、条約締約国の国民による米国およびその他の国の国民への販売を意味します。E-1貿易業者の事業は通常貿易を行っているため、実際に貿易を行わなかった場合にのみ「いいえ」と回答してください。
貿易額
すべての金額を米ドルの整数で、それぞれに該当する取引件数とともに入力してください。DS-160ではすべての欄の入力が必須のため、該当する種類の貿易がなかった場合は0を入力してください。各行の合計に対する割合はDS-160が自動で算出します。
Eビザ：米国の人員（1/2）
米国での従業員数
このページでは、米国の事業が雇用するすべての人数を、今年の実数と来年の見込み数で数えます。まず、人数が会社の会計年度と暦年のどちらに基づくかを選んでください。従業員は国籍によって3つのグループに分けられ、各グループ内でさらに役割別に分けられます。「管理職・役員」は取締役や管理職、「専門職・不可欠な人材」は事業に不可欠な技能を持つスタッフ、「その他のすべての従業員」はそれ以外の人です。すべての欄に数値が必要なため、該当者がいない場合は0を入力してください。
条約締約国の国民
あなたと同じ条約締約国の国籍を持ち、E、H、Lビザで米国で働いている従業員です。あなたがすでにこれらのビザのいずれかで米国の事業で働いている場合は、あなた自身も含めてください。
米国市民と永住者
米国市民または合法的永住者（グリーンカード保持者）である従業員です。領事官は事業が米国の労働者を雇用しているかどうかを確認するため、正確に数えてください。
第三国の国民
E、H、Lビザを持つ条約締約国の国民でも、米国市民や永住者でもない従業員です。たとえば、他のビザで働く他国出身のスタッフなどです。
Eビザ：米国の人員（2/2）
従業員の米国でのステータス
この人が米国で働くことを認められている根拠です。「非移民ビザ保持者」はE、H、Lなどのビザを保持していることを意味し、その種類と発給日を尋ねられます。「合法的永住者」はグリーンカード保持者を意味し、A番号を尋ねられます。ステータスが審査中または不明の人、まだ米国にいない人については「その他」を選択して説明してください。
従業員の米国でのステータス
この人が米国で働くことを認められている根拠です。「非移民ビザ保持者」はE、H、Lなどのビザを保持していることを意味し、その種類と発給日を尋ねられます。「合法的永住者」はグリーンカード保持者を意味し、A番号を尋ねられます。ステータスが審査中または不明の人、まだ米国にいない人については「その他」を選択して説明してください。
発給されたビザの種類
その人の現在の米国ビザに記載されたビザの種類です。たとえば、TREATY INVESTOR (E2)やINTRACOMPANY TRANSFEREE (L1)などです。この一覧はCEAC独自のもので、これまでに発給されたすべての種類が含まれています。
従業員の米国でのステータス
この人が米国で働くことを認められている根拠です。「非移民ビザ保持者」はE、H、Lなどのビザを保持していることを意味し、その種類と発給日を尋ねられます。「合法的永住者」はグリーンカード保持者を意味し、A番号を尋ねられます。ステータスが審査中または不明の人、まだ米国にいない人については「その他」を選択して説明してください。
従業員の米国でのステータス
この人が米国で働くことを認められている根拠です。「非移民ビザ保持者」はE、H、Lなどのビザを保持していることを意味し、その種類と発給日を尋ねられます。「合法的永住者」はグリーンカード保持者を意味し、A番号を尋ねられます。ステータスが審査中または不明の人、まだ米国にいない人については「その他」を選択して説明してください。
A番号（A-Number）
その人のグリーンカードに記載された外国人登録番号（Alien Registration Number）で、Aの文字に続く7〜9桁の数字です。入手できない場合は「不明」を選択してください。
従業員の米国でのステータス
この人が米国で働くことを認められている根拠です。「非移民ビザ保持者」はE、H、Lなどのビザを保持していることを意味し、その種類と発給日を尋ねられます。「合法的永住者」はグリーンカード保持者を意味し、A番号を尋ねられます。ステータスが審査中または不明の人、まだ米国にいない人については「その他」を選択して説明してください。
A番号（A-Number）
その人のグリーンカードに記載された外国人登録番号（Alien Registration Number）で、Aの文字に続く7〜9桁の数字です。入手できない場合は「不明」を選択してください。
Eビザ：申請者の現在の役職
申請者の種類
企業とあなたの関係です。「代表者・所有者・投資家・貿易業者」は、投資を行った人または貿易を営む人です。「役員」「管理職」「監督者」「専門家」は、その役割で米国に働きに来る条約企業の従業員が対象です。どれにも当てはまらない場合は「その他」を選択して説明してください。
現在の職位と職務
現在の仕事を詳しく記述してください。肩書、担当している業務、あなたに報告する人、あなたが報告する相手などです。海外で自分の会社を経営している場合は、その中でのあなたの役割を記述してください。これにより、あなたが米国での職位にふさわしい資格を持つことを領事官に示します。
現在の雇用主
現在勤務している事業で、通常は米国外にあります。自営業の場合や会社を所有している場合は、その会社の名称と住所を入力してください。「現在の雇用主での勤続年数」は年数を整数で入力してください。
最終学歴
あなたの最も高い学歴・資格です。学校または大学、学位または卒業証書（例：BACHELOR OF SCIENCEやHIGH SCHOOL DIPLOMA）、専攻分野、修了した年を入力してください。4項目すべてが必須のため、中等教育修了資格の場合は、卒業証書を学位として、主な科目を専攻として入力してください。
その他の関連する教育
米国の事業でのあなたの役割を裏付けるその他の資格です。専門資格、業務免許、業界研修や講座などです。上記の最終学歴以外に何もない場合は「いいえ」と回答してください。
Eビザ：申請者の米国での役職
米国でのあなたの職位
米国企業であなたが就く職位です。投資家または貿易業者の場合は通常、所有者、社長、または代表取締役です。従業員の場合は、派遣されて就く役員、管理職、または専門職の役割です。
職務
その職位で実際に行う業務です。あなたが下す決定、指揮する分野、監督するスタッフ、または行う専門的な業務などを記述してください。領事官はこれを基に、その役割が役員、管理職、または不可欠な職であるかを判断するため、具体的に記入してください。
直属の部下
米国の事業であなたに直接報告する人です。その人の氏名を入力してください。事業にまだ従業員がいない場合や、あなたに報告する人がいない場合は、「いいえ」と回答してください。
米国での年間給与と福利厚生
米国の事業があなたに毎年支払う金額を、米ドルの整数で入力してください。「給与」は基本給です。「手当・福利厚生」は、住宅、車、健康保険など、それ以外に受け取るものの年間価値です。何もない場合は0を入力してください。まだ給与を受け取っていない所有者も、事業が支払う予定の現実的な金額を入力してください。
従業員の交代
現在米国内の誰かが就いている職位を引き継ぐ場合（たとえば、EビザやLビザの期限が切れる管理職の後任となる場合）は「はい」と回答してください。その人の氏名と保持しているビザを尋ねられます。新しい職位の場合や、事業を立ち上げる投資家である場合は「いいえ」と回答してください。
Eビザ：申請の連絡担当者
責任者
米国企業においてこの申請に責任を負う人物で、通常は所有者、社長、または最高経営責任者です。あなたが事業を運営する投資家である場合は、あなた自身でもかまいません。
申請の連絡先
申請について質問がある場合に米国大使館または領事館が連絡すべき人物です。多くの場合、会社の移民弁護士、またはオフィスマネージャーや人事担当者です。住所は米国内でも米国外でもかまいません。連絡先にファックスやメールがない場合は、「該当なし」を選択してください。
Eビザ：米国の雇用主
勤務予定先
あなたが勤務する米国の事業です。投資家または貿易業者の場合は、Eビザのセクションで記述したのと同じ、あなた自身の企業です。米国での主な住所と電話番号を入力してください。
Eビザ企業登録番号
一部の米国大使館・領事館は条約企業の登録簿を管理しており、最初のEビザが承認された時点で各会社に登録番号を付与します。会社に登録番号がある場合は入力してください。新規事業や、最初のEビザを申請している事業には番号がないため、「該当なし」を選択してください。
申請書の作成者
申請書の作成者
あなた以外の人がこの申請書を作成した場合は、その人の詳細をここに入力してください。その場合でも、申請書にはあなた自身が電子署名する必要があります。