Эта статья переведена автоматически и может содержать неточности.

Скачивание заполненных заявлений DS-160 в PDF

Экспортируйте данные форм DS-160 ваших клиентов как профессионально оформленные PDF-документы. Ведите записи, делитесь с клиентами для проверки и поддерживайте документацию в файлах агентства.

Экспорт PDF в DS160.io, показывающий форматированное заявление DS-160 с разделами и ответами

Скачивание заполненных заявлений DS-160 в PDF

Теперь вы можете скачать любое заявление DS-160 как профессионально оформленный PDF-документ. Один клик генерирует полную запись всех разделов формы с вопросами и ответами — готовую к печати, отправке по email или архивированию.

Почему это важно для агентств

Если вы управляете визовыми заявлениями для клиентов, то наверняка сталкивались с такими сценариями:

Ведение записей — После отправки нужна документация именно того, что было подано. Страница подтверждения DS-160 показывает только application ID и штрих-код, а не сами ответы. PDF-экспорт даёт вам полную запись.

Документация для соответствия — Некоторые агентства ведут файлы для каждого клиентского взаимодействия. PDF отправленного заявления предоставляет чёткую документацию оказанных услуг.

Передача между членами команды — Когда коллега берёт на себя дело, PDF даёт быстрый контекст без необходимости входить на платформу и кликать по каждому разделу.

Что в PDF

Экспорт включает каждый раздел формы DS-160:

  • Личная информация (обе страницы)
  • Информация о поездке
  • Спутники в поездке
  • Предыдущие поездки в U.S.
  • Адрес и телефон
  • Информация о паспорте
  • Контакт в U.S.
  • Семейная информация
  • Работа/Образование (текущие и предыдущие)
  • Вопросы безопасности

Каждый раздел представлен в виде форматированной таблицы с меткой вопроса в одной колонке и ответом клиента в другой. Пустые поля показывают «Not answered», чтобы вы могли быстро заметить незавершённые разделы.

Форматирование для удобочитаемости

PDF — не сырой дамп данных. Мы форматируем вывод так, чтобы он был действительно полезен:

Значения выпадающих списков показывают метки, а не коды — Если клиент выбрал «INDIA» из выпадающего списка стран, PDF показывает «India», а не внутренний код.

Даты читаемы — Даты рождения и даты поездок отображаются как «15 MAR 1990», а не как метки времени из базы данных.

Логические поля понятны — Вопросы «да/нет» показывают «Yes» или «No» вместо true/false.

Заголовки разделов пронумерованы — Легко ссылаться на конкретные разделы при обсуждении с клиентами.

Профессиональное представление

PDF разработан так, чтобы выглядеть как документ, которым удобно делиться с клиентами:

  • Чёткий заголовок с именем формы и временем генерации
  • Брендированная цветовая схема
  • Номера страниц и колонтитул на каждой странице
  • Чередующиеся цвета строк для удобного чтения
  • Автоматические разрывы страниц между разделами

Когда клиенты получают этот документ, он отражает профессиональный сервис, который вы предоставляете, а не наспех экспортированную таблицу.

Как скачать

  1. Откройте любую форму из списка форм
  2. Нажмите Download PDF в панели действий (рядом с Create Client Link)
  3. PDF генерируется в браузере и скачивается автоматически

Имя файла включает имя формы: DS-160_Smith-John-B1B2.pdf

Доступно для агентств

Функция Download PDF доступна в бизнес-рабочих пространствах. Если вы используете личное рабочее пространство и хотите получить доступ к этой и другим функциям для агентств, таким как ссылки приёма клиентов и совместная работа в команде, вы можете обновиться в настройках рабочего пространства.

Сценарии использования, которые мы наблюдаем

Подготовительные пакеты перед собеседованием — Некоторые агентства включают PDF в подготовительный пакет, который отправляют клиентам перед визовым собеседованием. Клиентам приятно иметь свои ответы на бумаге для просмотра.

Архивирование после дела — После одобрения (или отказа) визы архивируйте PDF с другими документами дела для будущих ссылок.


Краткая справка

ДействиеГде найти
Скачать PDFForm Overview → кнопка Download PDF
Имена файловАвтоматически: DS-160_{имя-формы}.pdf
ОбработкаНа стороне клиента (только в браузере)
ДоступностьБизнес-рабочие пространства

Вопросы о PDF-экспорте или предложения по улучшению? Дайте нам знать.