Esta página ha sido traducida del inglés. La versión en inglés es la fuente de verdad: si algo parece incorrecto, consulta esa. EN

Almacenamiento de documentos y automatización de fotos

Recoge fotos de visa y escaneos de pasaporte de tus clientes a través del enlace de admisión, valídalos al subirlos y deja que el agente envíe la foto al portal oficial DS-160 automáticamente.

Cada formulario DS-160 tiene dos espacios de documentos — una foto de la solicitud y un escaneo del pasaporte. Tú y tus clientes pueden gestionarlos desde el panel o desde el enlace de admisión del cliente, y cuando se ejecuta un envío, el agente sube la foto al Sistema de Envío de Fotos del Departamento de Estado automáticamente.

1. Espacios de documentos

EspacioNombre técnicoFormatoLímite de tamañoUsado por
Foto de la solicitudapplicationPhotoJPEG240 KBEl agente la sube al DS-160
Escaneo del pasaportepassportScanJPEG, PNG o PDF10 MBSe guarda en tu archivo para tus registros

Cada formulario admite como máximo un documento activo por espacio. Subir uno nuevo elimina (soft-delete) la versión anterior — el archivo se borra del almacenamiento de objetos, pero los metadatos permanecen para la trazabilidad de auditoría.

2. Dónde suben los clientes

Cuando generas un enlace de admisión para un cliente, este verá un paso de Documentos junto al cuestionario. Pueden:

  • Arrastrar o seleccionar un archivo para cada espacio
  • Ver los resultados de validación en línea (tamaño, formato, comprobaciones biométricas básicas para la foto)
  • Reemplazar o eliminar lo que hayan subido
  • Seguir completando el cuestionario aunque falten documentos — las subidas son independientes del resto del formulario

El cliente nunca ve una URL de almacenamiento ni credenciales de la agencia. La autenticación está limitada a su token de admisión; las subidas desde un enlace de cliente no pueden tocar documentos de otro formulario.

3. Foto de la solicitud — qué comprobamos

La foto pasa por el mismo validador que impulsa el verificador público de fotos de visa de EE. UU.. Rechazos duros (la subida falla):

  • El archivo no es JPEG, o está fuera del rango 10 KB – 240 KB
  • Las dimensiones en píxeles están fuera de 600×600 – 1200×1200, o la proporción no es cuadrada
  • La imagen no está en sRGB / 24 bits de color
  • La compresión JPEG supera 20:1 (sobrecomprimida)
  • El fondo no es mayoritariamente blanco / blanco roto
  • No se detecta cara, hay varias caras, la cabeza queda fuera del 50–69% de la altura de la imagen, los ojos están cerrados o es una toma de perfil (cuando la detección facial está activada)

Advertencias informativas (la subida se completa, pero el cliente ve un aviso):

  • La imagen no está a 300 DPI — solo es necesario para fotos impresas (visa de inmigrante DS-260, entrevista presencial); no se exige para subidas digitales del DS-160
  • La imagen se imprimiría a un tamaño distinto a 2×2 inches — mismo contexto que el DPI
  • Los metadatos EXIF sugieren que la foto podría tener más de seis meses
  • La imagen se guardó como JPEG progresivo
  • La foto parece subexpuesta o sobreexpuesta, o tiene un contraste inusualmente bajo
  • La cara no está centrada en el encuadre

El texto de la advertencia se traduce al idioma seleccionado por el cliente; verás el mismo texto en su idioma en el log de auditoría.

4. Escaneo del pasaporte — qué comprobamos

El validador solo mira la forma del archivo:

  • El tipo MIME detectado (mediante huella de bytes mágicos, no solo la extensión) es JPEG, PNG o PDF
  • El tamaño es igual o inferior a 10 MB
  • El archivo no está vacío

Sin OCR, sin comprobaciones biométricas. El escaneo del pasaporte es para tus registros — no leemos ni analizamos su contenido.

5. Almacenamiento

Los documentos están cifrados en reposo.

Eliminar un documento — o reemplazarlo con una nueva subida — quita el archivo del almacenamiento de inmediato. Conservamos una fila de metadatos para el registro de auditoría, pero el archivo en sí desaparece en el momento en que confirmas la eliminación.

6. Subida automática de fotos

Cuando el agente ejecuta un envío con una foto de la solicitud adjunta, ahora gestiona el Sistema de Envío de Fotos del Departamento de Estado de principio a fin. Verás dos pasos nuevos en la vista de progreso del envío:

  • Subir foto — el agente abre el sistema de fotos del Departamento de Estado, envía el JPEG y espera el resultado del control de calidad.
  • Confirmar foto — el agente regresa al formulario DS-160 y avanza más allá de la pantalla Confirmar foto.

Ambos aparecen en la lista de pasos después de los pasos de las secciones del formulario y antes de la fase de Revisión/Firma. Se comportan como cualquier otro paso: estado de éxito / fallo, marcas de tiempo y el flujo estándar de reintento en caso de fallo.

Cuándo se ejecutan los pasos

Los pasos de la foto se añaden a la lista de pasos activa solo si el formulario tiene un documento applicationPhoto adjunto en el momento en que el agente obtiene sus parámetros de trabajo. Los formularios sin foto omiten ambos pasos — el agente envía el resto del formulario y luego se detiene en la fase de la Foto como antes.

Si adjuntas una foto después de que un envío ya haya comenzado, el agente que ya está en marcha no la recogerá; cancela y vuelve a enviar para volver a obtener los parámetros.

Cuando el Departamento de Estado rechaza la foto

Si el sistema de fotos del Departamento de Estado rechaza la subida (su motor de calidad ocasionalmente rechaza fotos que pasan nuestra prevalidación — nosotros somos más estrictos con la forma del archivo y más flexibles con casos límite biométricos), el agente falla el paso Subir foto con el mensaje de rechazo del Departamento de Estado adjunto. Verás el fallo en la vista de progreso del envío con la redacción exacta del Departamento de Estado, para que sepas si debes pedirle al cliente una foto nueva o si hay un problema de píxeles en el validador.

7. Registro de auditoría

Cada subida, reemplazo y eliminación se registra en el log de auditoría de campos con:

  • El espacio afectado (applicationPhoto / passportScan)
  • El origen (client_link con el JTI del enlace, o authenticated_user con el ID y email del usuario)
  • Una marca de tiempo
  • El nombre y tamaño del nuevo documento

Abre Resumen del formulario → Log de auditoría para ver la secuencia completa de ediciones — los campos del cuestionario y los documentos comparten la misma línea temporal.